Antonello's profileshadowonthesunPhotosBlogLists Tools Help

Blog


    27 October

    da qualche parte...

    "La grandezza dell'uomo si misura in base a quel che cerca  e all'insistenza con cui egli resta alla ricerca..."  (Heidegger)


    SOMEWHERE
    within temptation

       Lost in the darkness
    Hoping for a sign
    Instead there's only silence
    Can't you hear my screams?

    Never stop hoping
    Until you know where you are
    But one thing's for sure
    You're always in my heart

    I'll find you somewhere
    I'll keep on trying
    Until my dying day
    I just need to know
    Whatever has happened?
    The truth will free my soul

    Lost in the darkness
    Tried to find your way home
    I want to embrace you
    And never let you go

    Almost like you're in heaven
    So no one can hurt your soul
    Living in agony
    Cause I just did not know
    Where you were

    Wherever you are
    I won't stop searching
    Whatever it takes me to go



    DA QUALCHE PARTE

    Perduto nell’oscurità
    Sperando in un segno
    Invece c’è solo silenzio
    Non riesci a sentire le mie urla?

    Mai smettere di sperare
    Finchè non sai dove sei
    Ma una cosa è sicura
    Sei sempre nel mio cuore

    Da qualche parte ti troverò
    Continuerò a cercare
    Fino al giorno della mia morte
    Ho solo bisogno di sapere
    Cosa mai è successo?
    La verità libererà la mia anima

    Perduto nell’oscurità
    Tentato di cercare la tua strada verso casa
    Voglio abbracciarti
    E non lasciarti andare mai

    Quasi come se fossi in paradiso
    Così che nessuno possa ferire la tua anima
    che vive in agonia
    Solo perché non sapevo
    dove fossi

    Ovunque tu sia
    Non smetterò di cercare
    qualunque cosa ci voglia per farmi andare



    10 October

    indifference....

    "Diffida dell'uomo a cui piace tutto, di quello che odia tutto e, ancora di più, di colui che è indifferente a tutto..."
    (johann kaspar lavater)
     
    INDIFFERENCE
    pearl jam
     
    I will light the match this morning
    So I won't be alone
    Watch as she lies silent
    For soon light will be gone
    Oh, I will stand arms outstretched
    Pretend I'm free to roam
    Oh, I will make my way through one more day in hell

    How much difference does it make?
    How much difference does it make?

    I will hold the candle
    'Til it burns up my arm
    Oh, I'll keep takin' punches
    'Til their will grows tired
    Oh, I will stare the sun down
    Until my eyes go blind
    Hey, I won't change direction
    And I won't change my mind

    How much difference does it make?
    Mmm, how much difference does it make?

    I'll swallow poison until I grow immune
    I will scream my lungs out
    'Til it fills this room

    How much difference
    How much difference
    How much difference does it make?
    How much difference does it make?
     
     
    INDIFFERENZA


    Accenderò il fiammifero stamattina
    Così non sarò solo
    La guarderò mentre dorme quieta,
    Perché presto la luce finirà
    Oh, mi alzerò, le braccia aperte
    Fingerò di esser libero di vagare
    Oh, mi farò strada in un altro giorno nell’inferno…

    Che differenza fa?
    Che differenza fa?

    Terrò la candela
    Fino bruciarmi il braccio
    Oh, continuerò a prendere pugni
    Finché si stancheranno
    Oh, fisserò il sole
    Fino a diventare cieco
    Hey, non cambierò direzione,
    E non cambierò idea

    Che differenza fa?
    Mmm, che differenza fa?
    Che differenza…

    Inghiottirò veleno fino a diventarne immune
    Griderò forte
    Fino a riempire questa stanza

    Che differenza
    Che differenza
    Che differenza fa
    Che differenza fa
    05 October

    scomparire....

    "Il sogno è il teatro dove il sognatore è allo stesso tempo sia la scena, l'attore, il suggeritore, il direttore di scena, il manager, l'autore, il pubblico e il critico..." (Jung)

     

    DISAPPEAR
    dream theater

     

     Perché, dimmi la ragione
    Prova, ancora non capisco
    Mi sentirò ancora così?
    Oh cielo blu, alla fine ti incontrerò
    Liberali, libera i ricordi di te
    Liberami, e riposa finché sarò con te
    Un giorno come oggi
    Tutto il mio mondo è stato cambiato
    Niente di ciò che dici
    Servirà a lenire il mio dolore
    Mi volterò, volterò lentamente le spalle
    Brucerò, brucerò per sentirmi ancora vivo
    Lei, lei vorrebbe che andassi avanti
    Guardami, è ancora qui il mio posto
    Combatterò per trovare più di quanto ho avuto
    E lo affronterò, stavolta da solo
    I giorni scompaiono
    E il mio mondo continua a cambiare
    Ti sento qui
    E questo mi permette di non impazzire
    E così vado avanti
    Non dimenticherò mai
    Quando stavi lì sdraiata a guardarmi
    Sto accettando la fine
    Sapevo che avevi paura
    Tu eri forte, io ci provavo
    Ti ho dato la mia mano
    Ho detto che era giusto lasciare passare del tempo e andarsene
    E continuerò meglio che posso senza averti accanto
    Lascia che lui venga e ti porti a casa…